Englisch-Spanisch Übersetzung für compare

compararTenemos que comparar datos de la misma naturaleza. We must compare like with like. No podemos comparar peras con manzanas. We cannot compare apples and pears. Pero no tenemos que comparar temas diferentes. However we must not compare separate issues.
parangonar

To assess the similarities and differences between two or more things ["to compare X with Y"]. Having made the comparison of X '''with''Y, one might have found it similar '''to''Y or different '''from''Y
To declare two things to be similar in some respect ["to compare X to Y"]
To form the three degrees of comparison of (an adjective
To be similar (''often used in the negative''
To get; to obtain
Comparison
An instruction or command that compares two values
Illustration by comparison; simile

Wörterbuch